Kikar-ha-Moshavot
Feb. 23rd, 2012 09:36 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
paintervicНекоторое время назад я обнаружил в сети достаточно много фотографий Зеева Александровича, фотокорреспондента одной из польских газет в Тель-Авиве. Первый свой визит Александрович совершил в 1932 году, фотографировал много, даже с какой-то жадностью, в хорошем смысле этого слова. Одно плохо - он никогда не подписывал фотографии, да и как подпишешь негатив? Эти негативы были найдены наследниками Александровича уже спустя несколько лет после его смерти...Во всяком случае, так или иначе, фотографии, находящиеся в сети не имеют конкретных адресов - разумеется, если на фото Большая Синагога, или кинотеатр "Муграби", или прочие известные постройки - сомневаться не приходится, но вот, что делать, если на старых фото постройки, никогда доселе не виданные...или виданные? Но..., а что но? Вот в этот момент включается система обнаружения, именуемая "дом-маяк", которую я уже применил на площади Маген Давид
Так что же собственно? А вот, вот блок из четырёх фотографий, каждую из которых мы конечно рассмотрим отдельно, но в связи со всеми, ибо эти фото, сняты Александровичем в один день и час, в одном и том же месте тогдашнего Тель-Авива:
Итак, 1932 год, фотографии З.Александровича. Впервые увидев их, я совершенно не понимал, где это место в Тель-Авиве, просто терялся в догадках, пока вдруг не обнаружил знакомый дом, вот на этой фотографии:
1. Что мы видим на фото? Грузовичок "Форд", гружёный камнем, что пригнал арабский подрядчик для работ по мощению улиц, тель-авивские рабочие принимают у него груз. На дальнем плане несколько домов, один из них показался мне знакомым, увеличим фрагмент:
2. Вот те на! Это же дом номер 6 по улице Менахем Бегин, что является одной из образующих современной площади Кикар-ха-мошавот! Только здесь он в совсем ином окружении, вот вам и "дом-маяк"!
Пожалуй, сейчас самое время вспомнить об истории этого места на карте города. В 1924 году бизнесмен Цви Страхилевич выкупает у темплеров земли, лежащие южнее тогдашнего центра города и именуемые "Керем германим" - "Немецкие виноградники", если перенести это название на сегодняшнюю топографию, то можно определить территориально так - по линии улицы Алленби - от ул.Иегуда-ха-Леви до ул.Яффо, т.е участок метров 300 по Алленби вливается в современную Кикар-ха-мошавот. На этом участке он строит небольшой торговый район - возведя одноэтажные пакгаузы, прочные, бетонные...
А вот сейчас посмотрим на современное состояние дома номер 6, узнанного на фото номер 2:
Сначала издали, фото 2000 года:
3.Почему 2000 год? Нашёл в сети по случаю - дерево тут ещё не очень закрывает дома, сегодня с этой точки не видно ничего. А вот сегодняшнее фото, но ближе и с другой точки:
4. Вполне узнаваемо, вот чуть крупнее:
5. Да, оно, вот только оброс домик разными постройками со всех сторон, а что кстати за постройки? Надо присмотрется. Обратите внимание на следующую фотографию того дня:
6. Справа на фото виден фрагмент каменного сарая, он же отчётливо просматривается и на фото номер один, а на фотоблоке, что открывает репортаж, я стрелочками отметил визуальную связь объекта на разных снимках. Могу предположить, что это одна из темплерских построек, судя по характеру материала и кладки - какое-нибудь сельхоз хранилище. Домишко не сохранился, на его месте баухаузный дом - это угол улиц Менахем Бегин 10 и Алия N1 (фото номер 3, дом справа). Предлагаю посмотреть ещё несколько снимков этого домика, видимо около него в тот момент находилось импровизированное бюро по найму рабочей силы для стройки в этом районе, снимки об этом весьма красноречиво говорят:
6a.
6b.
6c.
6d.
Теперь необходимо посмотреть на задний план фото N6 - там мы видим одноэтажный пакгауз, один из тех, что построил Ц.Страхилевич для своего торгового комплекса. Он же и на следующем фото, только несколько иной ракурс:
7. Как уже нетрудно догаться, З.Александрович сделал снимок будущего "дома с часами", так легко всеми узнаваемого по квадратной башенке наверху, а на момент съёмки пребывающего ещё в состоянии "торгово-пакгаузности"...
8. А вот уже 1933 год - наш знакомый пакгауз надстраивается двумя этажами, в результате, мы получаем "дом с часами", хотя именно на этой фотографии часов ещё там нет, но вот на следующей уже есть:
9. Часы есть и деревца посадили. Ох уж эти деревца - они так разростутся через некоторое время, что почти полностью скроют фасады домов... на этом фото так же хорошо видно, что следующий пакгауз - номер 119 по Алленби, так же уже надстроен.
10. Фото того же места, но уже в 1938 году, в центре площади разбит фонтан, деревца стали подрастать...
11. Наши дни, фонтана и след простыл...
Однако обратите внимание на здание в левой части фото, на углу Алленби и ул.Яффо, о нём есть что рассказать...
12. Вы только посмотрите на это фото! Энтузиаст съёмки Александрович, залез на соседний строящийся дом, и в результате у нас есть шикарный снимок с дальними планами, а это важно! Во первых, как вы уже догадались, перед нами на переднем плане тот самый дом с левой части фото N11, правда пока ещё только в виде пакгауза, ибо это 1932 год, справа мы видим "базис" дома с часами, и чуть дальше "базис" дома что на углу Алленби и Иегуда-ха-Леви, там где проходила железная дорога. В левой части снимка, на преднем плане виден двухэтажный дом в эклектическом тель-авивском варианте - он существует и сегодня, но надстроен одним этажом, его вы увидите на современных снимках. А вот что там слева, но на дальнем плане? Увеличиваем фрагмент:
13. В светлом прямоугольнике, помечено стрелочкой - первое здание почты-телеграфа, один из домов-мечты Файнгольда, однако уже без своего шлемообразного купола, что говорит о начале перестройки этого здания в банк, который появится на его месте в 1934 году, правда после этого будет ещё пару раз перестроен.
14. Вернулись на Кикар-ха-мошавот, на угол Алленби и Яффо, но видим уже не пакгауз, а здание выстроенное на его месте архитектором Х.Шелушем - представителем известной в городе семьи с которой породнится через пару лет наш фотограф - З.Александрович.
Надо сказать, что, как и соседние пакгаузы, этот так же не будет снесён, но архитектор подойдёт к задаче более творчески, видимо исполняя волю заказчика по фамилии Мояль, он надстроит базовый этаж несколько изменив его конфигурацию, закруглив угловую часть дома, в результате получилось изящное здание в стиле "баухауз", год постройки по-видимому 1934-35
15. А это фотосвидетельство к вышеприведённым словам - Бейт-а-Мояль (слева) в процессе постройки...
16. 1960 год. Дом Мояля в процессе надстройки, домик, что находится рядом (на заднем плане) уже надстроен. на площади виден эскалатор, ведущий в подземный переход, который существовал до 2007 года...
17. Этот же фрагмент, но в 2010, а если глянуть чуть шире, то это будет выглядеть так:
18.
Сейчас хочу показать ещё одну фотографию З.Александровича, но для начала небольшое фото-пояснение:
19. Чёрной стрелочкой здесь указана связь между фото номер 12 и фото номер 20:
20. Работы по камнеукладке: на переднем плане базовый пакгауз "дома с часами", дальше - пакгауз, находящийся на углу улиц Алленби и Иегуда-ха-Леви, там же виднеется проходящий поезд. 1932 год. Что же происходит с годами с "дальним пакгаузом"? А вот что:
21. Это снимок примерно 1938 года - здание уже надстроено, именно так оно сегодня и выглядит:
22. Рассмотрим ближе:
23. Вид со стороны Алленби и Левонтин, там какой-то магазин:
24. Номер 119 по Алленби. Магазин металлоизделий братьев Биттер. В тридцатые годы на этом месте висела вывеска торгового дома Цви Страхилевича, можно посмотреть ЗДЕСЬ, фото номер 1 и 2
В завершение, ещё несколько фотографий площади:
25. Вид на площадь у дома с часами в 1950-е годы.
26. То же самое, но сегодня - 2010 год.
27. Вот такие симпатичные велосипедистки пересекают площадь у дома Мояля, его кстати собираются реставрировать, да и "дом с часами" тоже...
28. Проект реконструкции дома Мояля. Особой реконструкции я тут не вижу, в основном косметический ремонт, но и это уже не мало...
Если вам понравилось, то продолжение этого поста, где присутствует призрак поезда ЗДЕСЬ
Так что же собственно? А вот, вот блок из четырёх фотографий, каждую из которых мы конечно рассмотрим отдельно, но в связи со всеми, ибо эти фото, сняты Александровичем в один день и час, в одном и том же месте тогдашнего Тель-Авива:
Итак, 1932 год, фотографии З.Александровича. Впервые увидев их, я совершенно не понимал, где это место в Тель-Авиве, просто терялся в догадках, пока вдруг не обнаружил знакомый дом, вот на этой фотографии:
1. Что мы видим на фото? Грузовичок "Форд", гружёный камнем, что пригнал арабский подрядчик для работ по мощению улиц, тель-авивские рабочие принимают у него груз. На дальнем плане несколько домов, один из них показался мне знакомым, увеличим фрагмент:
2. Вот те на! Это же дом номер 6 по улице Менахем Бегин, что является одной из образующих современной площади Кикар-ха-мошавот! Только здесь он в совсем ином окружении, вот вам и "дом-маяк"!
Пожалуй, сейчас самое время вспомнить об истории этого места на карте города. В 1924 году бизнесмен Цви Страхилевич выкупает у темплеров земли, лежащие южнее тогдашнего центра города и именуемые "Керем германим" - "Немецкие виноградники", если перенести это название на сегодняшнюю топографию, то можно определить территориально так - по линии улицы Алленби - от ул.Иегуда-ха-Леви до ул.Яффо, т.е участок метров 300 по Алленби вливается в современную Кикар-ха-мошавот. На этом участке он строит небольшой торговый район - возведя одноэтажные пакгаузы, прочные, бетонные...
А вот сейчас посмотрим на современное состояние дома номер 6, узнанного на фото номер 2:
Сначала издали, фото 2000 года:
3.Почему 2000 год? Нашёл в сети по случаю - дерево тут ещё не очень закрывает дома, сегодня с этой точки не видно ничего. А вот сегодняшнее фото, но ближе и с другой точки:
4. Вполне узнаваемо, вот чуть крупнее:
5. Да, оно, вот только оброс домик разными постройками со всех сторон, а что кстати за постройки? Надо присмотрется. Обратите внимание на следующую фотографию того дня:
6. Справа на фото виден фрагмент каменного сарая, он же отчётливо просматривается и на фото номер один, а на фотоблоке, что открывает репортаж, я стрелочками отметил визуальную связь объекта на разных снимках. Могу предположить, что это одна из темплерских построек, судя по характеру материала и кладки - какое-нибудь сельхоз хранилище. Домишко не сохранился, на его месте баухаузный дом - это угол улиц Менахем Бегин 10 и Алия N1 (фото номер 3, дом справа). Предлагаю посмотреть ещё несколько снимков этого домика, видимо около него в тот момент находилось импровизированное бюро по найму рабочей силы для стройки в этом районе, снимки об этом весьма красноречиво говорят:
6a.
6b.
6c.
6d.
Теперь необходимо посмотреть на задний план фото N6 - там мы видим одноэтажный пакгауз, один из тех, что построил Ц.Страхилевич для своего торгового комплекса. Он же и на следующем фото, только несколько иной ракурс:
7. Как уже нетрудно догаться, З.Александрович сделал снимок будущего "дома с часами", так легко всеми узнаваемого по квадратной башенке наверху, а на момент съёмки пребывающего ещё в состоянии "торгово-пакгаузности"...
8. А вот уже 1933 год - наш знакомый пакгауз надстраивается двумя этажами, в результате, мы получаем "дом с часами", хотя именно на этой фотографии часов ещё там нет, но вот на следующей уже есть:
9. Часы есть и деревца посадили. Ох уж эти деревца - они так разростутся через некоторое время, что почти полностью скроют фасады домов... на этом фото так же хорошо видно, что следующий пакгауз - номер 119 по Алленби, так же уже надстроен.
10. Фото того же места, но уже в 1938 году, в центре площади разбит фонтан, деревца стали подрастать...
11. Наши дни, фонтана и след простыл...
Однако обратите внимание на здание в левой части фото, на углу Алленби и ул.Яффо, о нём есть что рассказать...
12. Вы только посмотрите на это фото! Энтузиаст съёмки Александрович, залез на соседний строящийся дом, и в результате у нас есть шикарный снимок с дальними планами, а это важно! Во первых, как вы уже догадались, перед нами на переднем плане тот самый дом с левой части фото N11, правда пока ещё только в виде пакгауза, ибо это 1932 год, справа мы видим "базис" дома с часами, и чуть дальше "базис" дома что на углу Алленби и Иегуда-ха-Леви, там где проходила железная дорога. В левой части снимка, на преднем плане виден двухэтажный дом в эклектическом тель-авивском варианте - он существует и сегодня, но надстроен одним этажом, его вы увидите на современных снимках. А вот что там слева, но на дальнем плане? Увеличиваем фрагмент:
13. В светлом прямоугольнике, помечено стрелочкой - первое здание почты-телеграфа, один из домов-мечты Файнгольда, однако уже без своего шлемообразного купола, что говорит о начале перестройки этого здания в банк, который появится на его месте в 1934 году, правда после этого будет ещё пару раз перестроен.
14. Вернулись на Кикар-ха-мошавот, на угол Алленби и Яффо, но видим уже не пакгауз, а здание выстроенное на его месте архитектором Х.Шелушем - представителем известной в городе семьи с которой породнится через пару лет наш фотограф - З.Александрович.
Надо сказать, что, как и соседние пакгаузы, этот так же не будет снесён, но архитектор подойдёт к задаче более творчески, видимо исполняя волю заказчика по фамилии Мояль, он надстроит базовый этаж несколько изменив его конфигурацию, закруглив угловую часть дома, в результате получилось изящное здание в стиле "баухауз", год постройки по-видимому 1934-35
15. А это фотосвидетельство к вышеприведённым словам - Бейт-а-Мояль (слева) в процессе постройки...
16. 1960 год. Дом Мояля в процессе надстройки, домик, что находится рядом (на заднем плане) уже надстроен. на площади виден эскалатор, ведущий в подземный переход, который существовал до 2007 года...
17. Этот же фрагмент, но в 2010, а если глянуть чуть шире, то это будет выглядеть так:
18.
Сейчас хочу показать ещё одну фотографию З.Александровича, но для начала небольшое фото-пояснение:
19. Чёрной стрелочкой здесь указана связь между фото номер 12 и фото номер 20:
20. Работы по камнеукладке: на переднем плане базовый пакгауз "дома с часами", дальше - пакгауз, находящийся на углу улиц Алленби и Иегуда-ха-Леви, там же виднеется проходящий поезд. 1932 год. Что же происходит с годами с "дальним пакгаузом"? А вот что:
21. Это снимок примерно 1938 года - здание уже надстроено, именно так оно сегодня и выглядит:
22. Рассмотрим ближе:
23. Вид со стороны Алленби и Левонтин, там какой-то магазин:
24. Номер 119 по Алленби. Магазин металлоизделий братьев Биттер. В тридцатые годы на этом месте висела вывеска торгового дома Цви Страхилевича, можно посмотреть ЗДЕСЬ, фото номер 1 и 2
В завершение, ещё несколько фотографий площади:
25. Вид на площадь у дома с часами в 1950-е годы.
26. То же самое, но сегодня - 2010 год.
27. Вот такие симпатичные велосипедистки пересекают площадь у дома Мояля, его кстати собираются реставрировать, да и "дом с часами" тоже...
28. Проект реконструкции дома Мояля. Особой реконструкции я тут не вижу, в основном косметический ремонт, но и это уже не мало...
Если вам понравилось, то продолжение этого поста, где присутствует призрак поезда ЗДЕСЬ
